Pas de vent, mais de la pluie dimanche. Belle occasion pour commencer la toilette d'automne d'Olive. Heureusement, un superbe vent de l'ouest pour le retour au Canada lundi. Nous n'aurions pu espérer une plus belle dernière journée! Mais même en bonne compagnie, ce fut une bien triste journée... qui sera toute oubliée dans un peu plus de six mois quand Olive retournera à l'eau pour un bon bout de temps!
Arrivée tard à la marina puisque NOAA et WindGURU annonçaient tous deux 30 à 35 noeuds du sud-ouest, pour finalement mettre les pieds sur le quai dans un calme plat. Mais, pas d'inquiétude, rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme (ça rappellera bien quelque chose à mes collègues ingénieurs). Ainsi donc, nous en avons eu pour notre argent dimanche avec des vents de l'ouest soutenus à 19-22 noeuds et des bourrasques éclairs et violentes. Superbe!
Biens tristes par contre les conversations sur la VHF, tous ces appels pour se souhaiter un bon hiver, s'organiser un souper plus tard cet automne et discuter de sa sortie de l'eau. Heureusement, il y a eu Chandelle appelant Histoire d'amour (sans farce!) qui nous a bien fait rire! Un nom de bateau seul c'est bien, deux, c'est franchement mieux. Et que dire de Bateau X qui demande à Bateau Y de passer au canal 16 pour continuer la conversation..! Il est peut-être temps que la saison se termine pour certains.
La fin de la saison permet par contre d'essayer de nouveaux mouillages maintenant que les baies sont désertes. Nous sommes donc revenus de Burlington pour mouiller à Spoon Bay (Valcourt Island) avec les outardes qui étaient de passage. Le coucher de soleil sur les montagnes à l'est était magnifique.
Et la caméra a fait plouf à la flotte... donc pas de photos.
Biens tristes par contre les conversations sur la VHF, tous ces appels pour se souhaiter un bon hiver, s'organiser un souper plus tard cet automne et discuter de sa sortie de l'eau. Heureusement, il y a eu Chandelle appelant Histoire d'amour (sans farce!) qui nous a bien fait rire! Un nom de bateau seul c'est bien, deux, c'est franchement mieux. Et que dire de Bateau X qui demande à Bateau Y de passer au canal 16 pour continuer la conversation..! Il est peut-être temps que la saison se termine pour certains.
La fin de la saison permet par contre d'essayer de nouveaux mouillages maintenant que les baies sont désertes. Nous sommes donc revenus de Burlington pour mouiller à Spoon Bay (Valcourt Island) avec les outardes qui étaient de passage. Le coucher de soleil sur les montagnes à l'est était magnifique.
Et la caméra a fait plouf à la flotte... donc pas de photos.
Nouvelle étape en préparation de l'hivernage d'Olive, le déménagement du ber. Un trajet d'à peine 2 km, mais qui nous cause des maux de têtes depuis le début de l'été. Comment déplacer quelques centaines de livres d'acier, trop encombrantes pour la remorque et trop pesantes pour être déplacées par deux personnes? C'est tellement simple : une remorqueuse avec une plate-forme! Le garage A. Racine & Fils de Lacolle est un habitué du déplacement de bers (local et longue distance). Un gros merci à Marcel qui a rendu l'opération si simple! Je me permets de mettre un lien vers leur site Internet pour ceux qui auraient besoin de leurs services. Enfin du service consciencieux, sympathique et attentionné!
http://www.racinefils.com
http://www.racinefils.com
C'est en septembre que la saison de voile commence! Les journées sont de plus en plus froides, mais le vent est parfait. Encore un superbe samedi de voile, terminé par une belle soirée sur Romany. Mais comme la perfection est éphémère, ce sont 25 miles que nous avons parcourus à moteur pour revenir à la maison dimanche! Aussi bien comme ça, car tout l'équipage a maintenant la grippe d'homme de Michel... ce qui n'est pas idéal dans 20 noeuds de vent.
De la pluie, beaucoup de pluie sur la route. Mais à notre arrivée à la Marina, pas un, mais deux arcs-en-ciel! Magnifique samedi soir malgré les vents forts qui ont bercés Olive; les avertissements de météo violente apportent toujours leur part de nuages sombres et de rayons de soleil contrastés, des pieds-de-vents pour reprendre l'expression des Iles de la Madeleine.
Journée tranquille dimanche à l'Ile Valcourt avec un retours à la brunante dans 15 à 18 noeuds du nord-ouest. Pas si mal l'automne au Lac Champlain!
Since 2006, we've mostly travelled stand-by and we've gotten used to it. There are places we never made it too: Tahiti, Big Island, Champagne, Venice, Barbados, Turks and Caicos; and some amazing places we discovered by mistake: London, Hong Kong, Tokyo, Cayman... We've been lucky to always find an upside to these last minute changes of plan.
This trip to the Bahamas won't be any different. But, this time, the flight isn't full, we've just plain and simple missed it. We ran and ran as fast as we could, but the transfer time between quitting our jobs and casting the lines was too tight. We got to the gate late and missed our connection.
Next flight to the Bahamas on the schedule is August 2013. We're stuck at the airport for a while, lets make the best of it.
This trip to the Bahamas won't be any different. But, this time, the flight isn't full, we've just plain and simple missed it. We ran and ran as fast as we could, but the transfer time between quitting our jobs and casting the lines was too tight. We got to the gate late and missed our connection.
Next flight to the Bahamas on the schedule is August 2013. We're stuck at the airport for a while, lets make the best of it.
Bonjour and welcome
We're Caroline and Michel.
Water Music is back in the North, looking forward to the next leg of her voyages.
Labels Cloud
Airports
Anchorages and moorings
Anchoring
Bahamas
Catamaran
Chesapeake Bay
Dinghy docks
EN
Exumas and Ragged Islands
Far Bahamas
Festivals
Fishing
FR
Gardens
Health
Hiking
Hudson River & Champlain Canal
In the galley
Intracoastal Waterways
Itinéraire
Kitesurfing
Lake Champlain
Lighthouses
Maintenance & refits
Music
Near Bahamas
Offshore
Public transit
Rangement
Restaurants
Scandinavia
See & do
Snorkeling
US East Coast
Videos
Wildlife
Winter












